Korzenie i pędy

Gmina Koczała 2012

Ruszyliśmy z pierwszym projektem. Wiedzieliśmy, że ludzie, wśród których dorastaliśmy, pochodzą z różnych kultur, które zmiksowała ze sobą powojenna historia tych terenów – czyli gminy Koczały, zwanej przed wojną Flötenstein. Najstarsi mieszkańcy dzielili się w rozmowach z najmłodszymi swoimi wspomnieniami, wierszami i pieśniami. Każdy w języku swojego dzieciństwa – ukraińskim, kaszubskim, niemieckim i polskim. Z tego stworzyliśmy śpiewnik ilustrowany, a część piosenek w nowych aranżacjach nagraliśmy na profesjonalną płytę. Na zakończenie projektu wykonaliśmy je podczas koncertu dla mieszkańców. 

Grantodawca: Fundacja Orange

Program: Akademia Orange

Similar Posts